Ang mga espesyalistang nars sa North Tyneside General Hospital mobiyahe sa tibuok kalibutan aron ipaambit ang ilang kahanas ug maghatag ug hinungdanong pag-atiman sa mga komunidad.
Sa sayo ning tuiga, ang mga nars gikan sa North Tyneside General Hospital miboluntaryo sa Kilimanjaro Christian Medical Centre (KCMC) aron suportahan ang paglunsad sa usa ka bag-ong serbisyo sa pag-atiman sa stoma – ang una sa iyang matang sa Tanzania.
Ang Tanzania usa sa pinakakabus nga mga nasud sa kalibutan, ug daghang mga tawo nga adunay colostomy ang nag-atubang og mga hagit sa pag-atiman pagkahuman ug pagmentinar sa stoma.
Ang stoma usa ka buho nga gihimo sa lungag sa tiyan aron ipagawas ang hugaw ngadto sa usa ka espesyal nga bag human sa kadaot sa mga tinai o pantog.
Daghang mga pasyente ang naghigda sa katre ug nag-antos sa grabeng kasakit, ug ang uban gani nakahukom nga mobiyahe og lagyong distansya paingon sa pinakaduol nga ospital aron mangayo og tabang, apan matapos ra gihapon sa taas kaayong bayranan sa ospital.
Kon bahin sa mga suplay, ang KCMC walay bisan unsang medikal nga suplay para sa ostomy care. Tungod kay wala pay ubang espesyal nga suplay nga magamit sa Tanzania, ang botika sa ospital makahatag lang og mga giusab nga plastic bag.
Ang mga tagdumala sa KCMC miduol sa Bright Northumbria, usa ka rehistradong charity sa Northumbria Healthcare NHS Foundation Trust, aron mangayo og tabang.
Si Brenda Longstaff, Direktor sa Light Charity sa Northumbria Healthcare, miingon: “Nakigtambayayong na kami sa Kilimanjaro Christian Medical Centre sulod sa kapin sa 20 ka tuig, nga nagsuporta sa pagpalambo sa mga bag-ong serbisyo sa panglawas sa Tanzania.
Ang among pangunang tumong mao ang pagsiguro sa pagpadayon aron ang mga propesyonal sa panglawas sa Tanzanian maka-integrate niining mga bag-ong serbisyo sa ilang praktis pinaagi sa among pagbansay ug suporta. Mapasigarbuhon ako nga gidapit sa pag-apil sa pagpalambo niining serbisyo sa pag-atiman sa stoma – ang una sa iyang klase sa Tanzania.
Si Zoe ug Natalie migugol ug duha ka semana nga pagboluntaryo sa KCMC, kauban ang bag-ong mga Ostomy Nurse, ug nalipay nga modala ug hinungdanon nga papel sa pagpalapad niini nga serbisyo sa Tanzania.
Gamit ang pipila ka pakete sa mga produkto sa Coloplast, sila si Zoe ug Natalie naghatag ug inisyal nga pagbansay ug suporta sa mga nars, nga nagtabang kanila sa paghimo og mga plano sa pag-atiman alang sa mga pasyente nga adunay ostomies. Wala madugay, samtang ang mga nars nakakuha og pagsalig, ilang namatikdan ang mga hinungdanon nga kalamboan sa pag-atiman sa pasyente.
“Usa ka pasyente sa Maasai ang naggugol ug mga semana sa ospital tungod kay ang iyang colostomy bag nagtulo,” matod ni Zoe. “Uban sa gidonar nga colostomy bag ug pagbansay, ang lalaki nakapauli uban sa iyang pamilya sulod lang sa duha ka semana.”
Kining nakapausab sa kinabuhi nga paningkamot dili unta mahimo kung wala ang suporta sa Coloplast ug sa mga donasyon niini, nga karon luwas nga giputos sa mga sudlanan uban sa ubang mga donasyon ug ipadala na sa dili madugay.
Nakigkontak usab ang Coloplast sa mga nars sa pag-atiman sa stoma sa rehiyon aron kolektahon ang gidonar nga mga produkto sa pag-atiman sa stoma nga gibalik sa mga pasyente sa rehiyon nga dili na maapod-apod pag-usab sa UK.
Kining donasyon mag-usab sa serbisyo sa pag-atiman sa stoma para sa mga pasyente sa Tanzania, makatabang sa pagwagtang sa dili patas nga panglawas ug pagpakunhod sa pinansyal nga palas-anon para sa mga naglisod sa pagbayad sa pag-atiman sa panglawas.
Sama sa gipasabot ni Claire Winter, Ulo sa Sustainability sa Northumbria Healthcare, ang proyekto nakatabang usab sa kalikupan: “Ang proyekto sa stoma nakapauswag pag-ayo sa pag-atiman sa pasyente ug kalidad sa kinabuhi sa Tanzania pinaagi sa pagdugang sa paggamit pag-usab sa bililhong mga materyales medikal ug pagkunhod sa paglabay sa basura. Natuman usab niini ang ambisyoso nga target sa Northumbria nga makab-ot ang net zero emissions sa 2040.”
Oras sa pag-post: Sep-11-2025